◌ đŸ»đŸ“… Aujourd’hui, 2 fĂ©vrier, c’est la Chandelours !

Loin d’ĂȘtre un simple jeu de mots pour tout ramener Ă  l’ours, la « Chandelours » est un Ă©lĂ©ment mĂ©connu mais important du patrimoine culturel europĂ©en et notamment pyrĂ©nĂ©en :

Selon la tradition, l’ours sort de la taniĂšre oĂč il hiberne le 2 fĂ©vrier.
L’Ă©vĂšnement symbolisant la fin prochaine de l’hiver ❄ et le retour des beaux jours ☀ Ă©tait saluĂ© par les festivitĂ©s parmi les plus importantes de l’annĂ©e : les « FĂȘtes de l’OursÂ Â»đŸ», encore cĂ©lĂ©brĂ©es dans les PyrĂ©nĂ©es Orientales (quand la COVID le permet …).

Le scĂ©nario est restĂ© le mĂȘme : AffamĂ© par plusieurs mois de jeĂ»ne, l’ours descend vers les villagesđŸ˜ïž et, fidĂšle Ă  sa rĂ©putation de sĂ©ducteur, il enlace et embrasse (peut ĂȘtre plus … ?) les jeunes-femmes. Poursuivi par les chasseurs de la vallĂ©e, l’ours est capturĂ© et amenĂ© sur la place du village oĂč, rasĂ© Ă  la hacheđŸȘ“, il (re)devient Homme.

📅 Cet Ă©vĂšnement important de l’ancien culte paĂŻen consacrĂ© Ă  l’ours n’Ă©tait pas du tout du goĂ»t de l’Église. Elle plaça le 2 fĂ©vrier deux fĂȘtes chrĂ©tiennes importantes : la PrĂ©sentation de JĂ©sus au Temple et la Purification de Marie, mais cela ne suffit pas Ă  faire disparaĂźtre les FĂȘtes de l’Ours đŸ».

Au 5e siĂšcle, le pape GĂ©lase institua donc le 2 fĂ©vrier la fĂȘte des chandellesđŸ•Żïž, permettant ainsi de rĂ©orienter les processions aux flambeaux, dorĂ©navant bĂ©nis et dont la prĂ©sentation devant les maisons devait Ă©loigner les forces du Mal (dont l’ours Ă©tait bien sĂ»r un Ă©minent reprĂ©sentant …).

Ainsi naquit la Chandeleur, que dans la plupart des campagnes de France on appela réellement « Chandelours », du 12e au 18e siÚcle.
La fin de l’hiver est toujours fĂȘtĂ©e un peu partout en France et en Europe sous la forme de Carnavals🎭 oĂč l’ours est en effet souvent encore prĂ©sent.

Quant aux crĂȘpesđŸ„ž, traditionnellement partagĂ©es ce jour-lĂ , leur justification reste un peu mystĂ©rieuse, mais est-ce nĂ©cessaire pour les apprĂ©cier ?

đŸ» Bonne Chandelours, et bonnes crĂȘpes Ă  tous (au miel du Pays de l’Ours, bien sĂ»r) ! đŸ˜‹đŸ„žđŸŻ

En savoir plus sur la culture et mythologie de l’ours

Ensemble, sauvons l’ours dans les PyrĂ©nĂ©es !

Soutenez-nous

Faire un don Ă  Pays de l’ours Adet

Faire un don
Adhérer