{"id":13351,"date":"2025-02-02T06:37:06","date_gmt":"2025-02-02T06:37:06","guid":{"rendered":"https:\/\/paysdelours.com\/?p=13351"},"modified":"2025-02-02T20:14:06","modified_gmt":"2025-02-02T20:14:06","slug":"2-fevrier-cest-la-chandelours","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/","title":{"rendered":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;line-height:1.6;\">\u25fc\ufe0f \ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1401\" title=\"chandeleur-fb\" src=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-13352\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272000%27%20height%3D%271401%27%20viewBox%3D%270%200%202000%201401%27%3E%3Crect%20width%3D%272000%27%20height%3D%271401%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb-200x140.jpg 200w, https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb-400x280.jpg 400w, https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb-600x420.jpg 600w, https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb-800x560.jpg 800w, https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb-1200x841.jpg 1200w, https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg 2000w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:justify;--awb-margin-top:30px;\"><p><strong>Loin d&rsquo;\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l&rsquo;ours, la \u00ab\u00a0Chandelours\u00a0\u00bb <\/strong>est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en :<\/p>\n<p>Selon la tradition, l&rsquo;ours sort de la tani\u00e8re o\u00f9 il hiberne le 2 f\u00e9vrier.<br \/><strong style=\"background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\">L&rsquo;\u00e9v\u00e8nement symbolisant la fin prochaine de l&rsquo;hiver \u2744\ufe0f et le retour des beaux jours \u2600\ufe0f \u00e9tait salu\u00e9 par les festivit\u00e9s parmi les plus importantes de l&rsquo;ann\u00e9e : les \u00ab\u00a0F\u00eates de l&rsquo;Ours\u00a0\u00bb\ud83d\udc3b, encore c\u00e9l\u00e9br\u00e9es dans les Pyr\u00e9n\u00e9es Orientales.<\/strong><\/p>\n<p>Le sc\u00e9nario est rest\u00e9 le m\u00eame : Affam\u00e9 par plusieurs mois de je\u00fbne, l&rsquo;ours descend vers les villages\ud83c\udfd8\ufe0f et, fid\u00e8le \u00e0 sa r\u00e9putation de s\u00e9ducteur, il enlace et embrasse (peut \u00eatre plus &#8230; ?) les jeunes-femmes. Poursuivi par les chasseurs de la vall\u00e9e, l&rsquo;ours est captur\u00e9 et amen\u00e9 sur la place du village o\u00f9, ras\u00e9 \u00e0 la hache\ud83e\ude93, il (re)devient Homme.<\/p>\n<p>\ud83d\udcc5 Cet \u00e9v\u00e8nement important de l&rsquo;ancien <strong>culte pa\u00efen consacr\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ours n&rsquo;\u00e9tait pas du tout du go\u00fbt de l\u2019\u00c9glise.<\/strong> Elle pla\u00e7a le 2 f\u00e9vrier deux f\u00eates chr\u00e9tiennes importantes : la Pr\u00e9sentation de J\u00e9sus au Temple et la Purification de Marie, <strong>mais cela ne suffit pas \u00e0 faire dispara\u00eetre les F\u00eates de l&rsquo;Ours<\/strong> \ud83d\udc3b.<\/p>\n<p>Au 5e si\u00e8cle, le pape G\u00e9lase institua donc <strong>le 2 f\u00e9vrier la f\u00eate des chandelles\ud83d\udd6f\ufe0f<\/strong>, permettant ainsi de r\u00e9orienter les processions aux flambeaux, dor\u00e9navant b\u00e9nis et dont la pr\u00e9sentation devant les maisons devait \u00e9loigner les forces du Mal (dont l&rsquo;ours \u00e9tait bien s\u00fbr un \u00e9minent repr\u00e9sentant &#8230;).<\/p>\n<p><strong>Ainsi naquit la Chandeleur, que dans la plupart des campagnes de France on appela r\u00e9ellement \u00ab\u00a0Chandelours\u00a0\u00bb, du 12e au 18e si\u00e8cle.<\/strong><br \/><strong>La fin de l&rsquo;hiver est toujours f\u00eat\u00e9e un peu partout en France et en Europe sous la forme de Carnavals\ud83c\udfad o\u00f9 l&rsquo;ours est en effet souvent encore pr\u00e9sent.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Quant aux cr\u00eapes\ud83e\udd5e,<\/strong> traditionnellement partag\u00e9es ce jour-l\u00e0, leur justification reste un peu myst\u00e9rieuse, mais est-ce n\u00e9cessaire pour les appr\u00e9cier ?<\/p>\n<p>\ud83d\udc3b<strong> Bonne Chandelours, et bonnes cr\u00eapes \u00e0 tous<\/strong> (au <a href=\"https:\/\/boutique.paysdelours.com\/84-condiments-epicerie\"><u>miel du Pays de l&rsquo;Ours<\/u><\/a>, bien s\u00fbr) ! \ud83d\ude0b\ud83e\udd5e\ud83c\udf6f<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/homme-ours\/culture-et-mythologie\/\"><i class=\"fa-book-open fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">En savoir plus sur la culture et mythologie de l&rsquo;ours<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:11.52%;--awb-spacing-left-medium:11.52%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:50%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#fcb92c;border-color:#fcb92c;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:#fcb92c;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;line-height:1.6;\">Ensemble, sauvons l\u2019ours dans les Pyr\u00e9n\u00e9es !<\/h3><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"right center\" data-direction=\"down\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.4\" data-mobile-enabled=\"false\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ours-regard-haut-slovenie-pascal-paris-pano-scaled.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" data-bg-color=\"rgba(0,0,0,0.54)\" data-blend-mode=\"multiply\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container fusion-parallax-down nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position:right center;--awb-background-blend-mode:multiply;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:86px;--awb-padding-right:15%;--awb-padding-bottom:35px;--awb-padding-left:15%;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.54);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ours-regard-haut-slovenie-pascal-paris-pano-scaled.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:48;line-height:1.2;\">Soutenez-nous<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep- sep-solid\" style=\"border-color:#e2e2e2;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Faire un don \u00e0 Pays de l&rsquo;ours Adet<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:20%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:9.6%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:9.6%;--awb-width-medium:20%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:9.6%;--awb-spacing-left-medium:9.6%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#fcb92c;--button_gradient_bottom_color:#fcb92c;--button_gradient_top_color_hover:#895e3b;--button_gradient_bottom_color_hover:#895e3b;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_self\" href=\"\/faire-un-don\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Faire un don<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"sm-text-align-center\" style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#fcb92c;--button_gradient_bottom_color:#fcb92c;--button_gradient_top_color_hover:#895e3b;--button_gradient_bottom_color_hover:#895e3b;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_self\" href=\"\/adherer-a-lassociation\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Adh\u00e9rer<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:25%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.68%;--awb-spacing-left-medium:7.68%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":13352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-13351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&#039;est la Chandelours ! - Pays de l&#039;Ours<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Loin d&#039;\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l&#039;ours, la &quot;Chandelours&quot; est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l&#039;ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Aujourd&#039;hui, 2 f\u00e9vrier, c&#039;est la Chandelours !\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Loin d&#039;\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l&#039;ours, la &quot;Chandelours&quot; est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l&#039;ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pays de l&#039;Ours\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-02T06:37:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-02T20:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1401\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"m.bricard@paysdelours.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Aujourd&#039;hui, 2 f\u00e9vrier, c&#039;est la Chandelours !\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Loin d&#039;\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l&#039;ours, la &quot;Chandelours&quot; est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l&#039;ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"m.bricard@paysdelours.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"m.bricard@paysdelours.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f\"},\"headline\":\"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !\",\"datePublished\":\"2025-02-02T06:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-02T20:14:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/\"},\"wordCount\":4665,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/chandeleur-fb.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/\",\"name\":\"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c'est la Chandelours ! - Pays de l&#039;Ours\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/chandeleur-fb.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-02T06:37:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-02T20:14:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f\"},\"description\":\"Loin d'\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l'ours, la \\\"Chandelours\\\" est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l'ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/chandeleur-fb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/chandeleur-fb.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1401},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/2-fevrier-cest-la-chandelours\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Pays de l&#039;Ours\",\"description\":\"Pyr\u00e9n\u00e9es. Protection. Valorisation. D\u00e9veloppement durable\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f\",\"name\":\"m.bricard@paysdelours.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/33c\\\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/33c\\\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/wp-content\\\/wphb-cache\\\/gravatar\\\/33c\\\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg\",\"caption\":\"m.bricard@paysdelours.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/paysdelours.com\\\/fr\\\/author\\\/m-bricardpaysdelours-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c'est la Chandelours ! - Pays de l&#039;Ours","description":"Loin d'\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l'ours, la \"Chandelours\" est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l'ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Aujourd'hui, 2 f\u00e9vrier, c'est la Chandelours !","og_description":"Loin d'\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l'ours, la \"Chandelours\" est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l'ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.","og_url":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/","og_site_name":"Pays de l&#039;Ours","article_published_time":"2025-02-02T06:37:06+00:00","article_modified_time":"2025-02-02T20:14:06+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1401,"url":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"m.bricard@paysdelours.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Aujourd'hui, 2 f\u00e9vrier, c'est la Chandelours !","twitter_description":"Loin d'\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l'ours, la \"Chandelours\" est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l'ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.","twitter_image":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"m.bricard@paysdelours.com","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/"},"author":{"name":"m.bricard@paysdelours.com","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/#\/schema\/person\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f"},"headline":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !","datePublished":"2025-02-02T06:37:06+00:00","dateModified":"2025-02-02T20:14:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/"},"wordCount":4665,"image":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/","url":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/","name":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c'est la Chandelours ! - Pays de l&#039;Ours","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","datePublished":"2025-02-02T06:37:06+00:00","dateModified":"2025-02-02T20:14:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/#\/schema\/person\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f"},"description":"Loin d'\u00eatre un simple jeu de mots pour tout ramener \u00e0 l'ours, la \"Chandelours\" est un \u00e9l\u00e9ment m\u00e9connu mais important du patrimoine culturel europ\u00e9en et notamment pyr\u00e9n\u00e9en : Selon la tradition, l'ours sort de sa tani\u00e8re le 2 f\u00e9vrier.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#primaryimage","url":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","contentUrl":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/chandeleur-fb.jpg","width":2000,"height":1401},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/2-fevrier-cest-la-chandelours\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud83d\udc3b\ud83d\udcc5 Le 2 f\u00e9vrier, c&rsquo;est la Chandelours !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/","name":"Pays de l&#039;Ours","description":"Pyr\u00e9n\u00e9es. Protection. Valorisation. D\u00e9veloppement durable","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/#\/schema\/person\/82d334fdbc47dedc07968d5e8a91057f","name":"m.bricard@paysdelours.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/33c\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg","url":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/33c\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/paysdelours.com\/wp-content\/wphb-cache\/gravatar\/33c\/33cbda43671f2d2ea9b7250ce8cc50b5x96.jpg","caption":"m.bricard@paysdelours.com"},"url":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/author\/m-bricardpaysdelours-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paysdelours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}