Gites Salechan



 



 

                             

 

                                  
Gites Salechan
nos coordonnées


Propriétaires :

Gîte "Le Praouis"

Mme BEZIAT Marie Céline 


Camin de Malhoc

65370 Salechan

Tel 05.34.28.00.62 - port 06.12.08.26.98     courriel

Pour visiter: http://vacances.pyrenees.free.fr


Gîte "En so d'Oliù"

Mr et Mme DUCLO Olivier



1107 chemin de Boutines

82370 Campsas

tel 05.63.67.35.52 - port 06.63.56.83.36   courriel


 Pour visiter: http://gites.montagne.free.fr




RESERVATIONS 




Comment réserver ? 

How to reserve ?      

Para alquilar ?          














COMMENT RESERVER ?


Lorsque vous contactez le propriétaire du gîte, il suffit de lui indiquer :

- Vos noms, prénoms, adresse et téléphone.
- La période de location envisagée (du..........au..........).
- La composition de votre famille : Nombre d'adultes • Nombres d'enfants • Animal, lequel ?
- Demandez un contrat de location "Gîte de France" au propriétaire.


Le contrat vous parviendra quelques jours après, en double exemplaire, accompagné d'un descriptif du gîte.


Retournez rapidement un exemplaire accompagné d'un chèque représentant le montant de l'acompte soit 25 %. Votre gîte est alors réservé !


Attention, pour les conditions d'annulation, vous référer aux conditions générales, au dos du contrat.














 TO RESERVE OR BOOK YOUR RURAL HOLIDAY ACCOMODATION

1. When you contact the owner of the "gîte", please give him :

--- your surname, your christian name, address and telephone number,

--- the period you wish,

--- the number of adults and the number of children,

--- if you are bringing animals : number and type.

2. Ask the owner for a rental contract : you will receive a duplicate contract a few days later,

with a description of the "gîte" and the terms and conditions of letting.

3. Return one copy of the completed contract with a 25 % deposit :

Your accomodation in then booked.

4. Please read carefully the conditions of c ancellation together with the general conditions at

the back of the contract.















PARA ALQUILAR ?

Se puede reservar directamente por telefono al dueño del alquiler elejido en el catalogo. Se necessite indicar :

- Apellido, dirreccion.

- Temporada : del sabado de la 4 de la tarde al sabado siguiente a las 10 de la mañana.

- Composicion de la familia : adultos y niños.

- Tienen obligacion de devolver et contrato firmado y acompañado del 25 % del precio del alquiler.

A la llegada :

1 - Pagar el resto del precio.

2 - Firmar el inventario con el dueño.

3 - El dueño tiene obligacion de poner todas las informaciones necesarias para recorer y disfrutar de las riquezas de esta region.

 
























hiverGîtes l'hiver






printempsSéjours de printemps






étéSéjours d'été






automneSéjours d'automne








Agenda
Pas d'événement actuellement

Actualités
Pas d'actualité pour l'instant